La traviata

Giuseppe Verdi

romantická opera premiéra: 20. 10. 2017

Po dvanácti letech se na repertoár vrací „ta která sešla z cesty“ – jedna z nejslavnějších operních hrdinek všech dob, Violetta Valéry. Jejím reálným předobrazem byla Maria Duplessis, oslňující hvězda pařížské vyšší společnosti 40. let 19. století. Výjimečný ženský osud, láska, které tato proslulá kurtizána nejvyšší obětí dokázala, že ji miluje víc než sebe, to vše sugestivně zpracoval už Alexandre Dumas ml. v novele Dáma s kaméliemi a sám ji poté zdramatizoval. Když tuto hru uviděl v roce 1852 v Paříži Verdi, rázem v ní spatřil zrcadlo svých vlastních citů k osudové ženě, pěvkyni Giuseppině Strepponi. Tato inspirace podnítila hudební drama, jež svou ryzostí ční nad dobou i prostředím a vybízí k stále novým inscenačním řešením. V režii a choreografii Veroniky Poldauf Riedlbauchové vystoupí v hlavní roli jako host sólistka opery ND Marie Fajtová v alternaci s Marií Bisso.

Svatopluk Sem získal za roli otce Germonta celostátní Thálii 2017!

Dokumenty
Plakát k představení
Foto Honza Sakař, grafický design Marek Vácha
Tisková zpráva
Z médií
Operaplus.cz
9. 3. 2018
Lidovky.cz
8. 12. 2017
Právo
17. 10. 2017
Blesk.cz
17. 10. 2017
Scéna.cz
17. 10. 2017
Deník
20. 10. 2017
MF dnes
20. 10. 2017
Budejckadrbna.cz
17. 10. 2017
Ceskatelevize.cz
23. 10. 2017
Operaplus.cz
24. 10. 2017
Rozhlas.cz
30. 10. 2017
Rozhlas.cz
29. 10. 2017
Zakulturou.cz
2. 11. 2017
Literární noviny
leden 2017
Divadelni-noviny.cz
31. 1. 2018
Hudební rozhledy
7. 2. 2018
Operaplus.cz
24. 3. 2018
MF dnes
26. 3. 2018
Právo
26. 3. 2018
MF dnes
26. 3. 2018
Právo
28. 3. 2018
MF dnes
28. 3. 2018
Jihoceskatelevize.cz
26. 3. 2018 / 3:30
Kulturne.com
16.4. 2018
Rozhlas.cz
16.4. 2018
Rozhlas.cz
27. 4. 2018
Deník
26. 2. 2019
Zakulturou.cz
13. 11. 2019
Divadelni-noviny.cz
9. 12. 2019
divadelninoviny.cz
16.3.2020
divadelninoviny.cz
16.3.2020
Deník
9.4.2020
 
Hudební nastudování Mario De Rose
Režie a choreografie Veronika Poldauf Riedlbauchová
Světelný design Ondřej Kyncl
Choreografická spolupráce Naďa Kabelová, Zdeněk Mládek
Scénická fotografie Michaela Karásek Čejková
Sbormistr Martin Veselý
Hudební příprava Lilija Červená, Mikoláš Troup
Představení řídí Michaela Freudenschussová
Asistentka režie Barbora Šanderová
Text sleduje Alena Vozábalová

 

Upozorňujeme diváky, že v představení je použit stroboskop.

 

Partnerem představení je společnost Auta Borek, a.s.



Z vašich ohlasů

La traviata, 12. 3. 2019

Zprvu jsem se bála moderního pojetí, ale nakonec jsem zjistila, že není proč se bát. Bylo to úplně famózní představení. Paní Jana Šrejma Kačírková mi zase ukázala, proč je mým vzorem. Věřila jsem jí jako Violettě každé její slovo, pohyb, gesto. Tolikrát mě dokázala rozplakat. Byla naprosto nepřekonatelnou Violettou. Dále pak výborní muži - v roli Alfréda Germonta úžasný Peter Malý a v roli Giorgia Germonta byl obsazen Svatopluk Sem, který je za tuto roli velice uznávaný. Bylo to úplně fantastické. Moc děkuji všem, kteří se na této opeře podíleli.
Andrea

La traviata, 12. 3. 2019

Krásné představení, zážitek, který vás vezme za srdce, vřele doporučuji.
Daniela

La traviata, 5. 3. 2019

Vážení přátelé, v rámci předplatného zhlédla jsem v Hradci Králové operu Traviata v provedení vašeho souboru.. Jsem starší ročník a přiznám, že jsem měla trochu oobavy z moderního provedení. Nakonec hlediště aplaudovalo vstoje a já odcházela rozechvělá, nadšená, okouzlená. Výkony přestavitelů jednotlivých rolí, úžasnou choreografií, kostýmními návrhy, scénou, prostě úžasné nádherné představení. Děkuji vedení FHK za tento výběr a hlavně Jihočeskému divadlu za nepřekonatelný a nezapomenutelný zážitek.
Bohdana Hudská

La traviata, 18. 12. 2018

Viděla jsem již dvakrát a je to prostě BOMBA :-) Opravdu doporučuji!  
Lucie

La traviata, 13. 12. 2018

Dnešní představení bylo nádherné. Děkuji za pohlazení na duši. 
Pavla Brodcová

La traviata, 13. 11. 2018

Vážené divadlo,v sobotu 10.11.jsem byla na La traviata.Shrnu,to překrásné,překrásné,překrásné!!!!!!!!!! Krásná scéna,krásné kostýmy,krásné pěvecké podání,překrásná hudba!!!!!!!!!! Byl to nádherný zážitek,víc takové nádhery. Děkuji. Vaše dlouhodobá "předplatitelka".  
Eva Tedlová

La traviata, 12. 3. 2018

Děkujeme, děkujeme za neuvěřitelně krásné představení. Bylo to pohlazení po duši od pěveckých výkonů po nádherné kreace sólistů baletu Zdenka Mládka a Julie De Meulemeester. Skláníme se před Vašimi výkony a ještě jednou díky!
Jiří + Anička

La traviata, 5. 3. 2018

Naprosto úžasné  představení opery La Traviata. Scéna, choreografie, kostýmy, hudba, zpěv. Velmi působivé, famózní zpracování. Hluboká poklona a velké DĚKUJI.
Bedřich Vališ

La traviata, 28. 11. 2017

Neskutečný zážitek! Víc není co říct :-)
Jana

La traviata, 27. 11. 2017

Výborné! Scéna, dramaturgie, orchestr, pěvecké výkony, baletní scény... Vše mě mile překvapilo. V pondělí 27. 11. jdu znovu a nejsem sám.  
Josef Vrba

La traviata, 20. 11. 2017

Měla jsem to štěstí vidět hned premiéru La Traviaty. Perfektní ve všech směrech! Paní Veronice Poldauf Riedlbauchové obzvláštní poklona!  
Milena Benes

La traviata, 6. 11. 2017

Se zájmem jsem si přečetl sloupek šéfredaktora Josefa Hermana v posledním čísle Divadelních novin. Zejména myšlenku "Mladou generaci operních kumštýřů už ani nenapadne tvořit v tradicionalistickém duchu. Diváky leckde přesvědčili, že jim opravdu nabízejí něco lepšího a hezčího, než dosud znali. A ti se přestali bát cizáckých novot, poznali, že jsou užitečné." Jako by řeč byla i o nejnovější inscenaci naší opery - La traviatě Veroniky Poldauf Riedlbauchové. Viděl jsem obě premiéry a věřím, že každý divák v hledišti by potvrdil slova pana šéfredaktora. Život - i ten operní - jde dál. Gratuluji opeře k této Traviatě!
Jan Vortner

La traviata, 30. 10. 2017

Pondělní představení se nám velice líbilo! Velmi přínosný byl pro nás i překlad. Obzvlášť působivá byla hudba linoucí se z orchestřiště - ta pozvedla atmosféru celé inscenace. Určitě k vám přijedeme znovu!
Gablerovi

La traviata, 26. 10. 2017

La traviata. Ztracená, která se v dnešním operním světě neztratí. Další představení, které svým netradičním režijním uchopením boří konzervativní představy o provádění tohoto díla. Zdánlivě jednoduchá až sterilní scéna otevírá prostor k hmatatelnosti všech přítomných emocí. Nadčasová Verdiho hudba, měkce znějící orchestr s vynikající dechovou sekcí a solidní pěvecké výkony sólistů na jevišti. Zejména Germont Alexandra Beně i Svatopluka Sema a též Violetta Marie Fajtové snesou možná až evropská měřítka. Třikrát bravo ! Scéně dominující vana evokující vězení, ostrov niterných jistot či symbol očisty všeho, tedy i citů ve kterých lze se koupat i utonout. Hra rafinovaných symbolů, dokonalé svícení scény a precizní výkony vedlejších postav a sboristů nenechávají diváka chladným. Přesně odměřovaným tempem vše spěje do smutného finále. Smrt je všudypřítomná a tak jako i v našich životech, bere předčasně a to i tehdy, když vysvobozuje z utrpení. Ještě chvíli pro lásku chtěl by vyprosit si každý. Českobudějovická La traviata je cituplným a žádoucím vytržením z dnešní hektické doby, která spoustu lidí nutí opravdové emoce spíše skrývat. Z tohoto představení si jich vnímavý divák může odnést tolik, kolik jen unese a dost možná, že alespoň na chvíli je posílen hledět na současný svět jinýma očima. Citlivěji, srdcem. Bylo to silné a krásné, děkuji všem ! Mohu jenom doporučit. Opakování žádoucí, citlivější nezapomenou kapesníky!.
Jaroslav Strnad

La traviata, 25. 10. 2017

La traviata 23.10. / Představení určitě nadprůměrné se skvostnou Verdiho hudbou. Scéna jednoduchá, nadčasová, určitě zajímavá. Přiznám se, že jsem nepochopil záměr s vanou (asi jsem jediný), spíše bych tam viděl nějaký krásný divan, ale to by asi bylo příliš tuctové. Účinkující vynikající, ale obzvlášť vynikající výkon předvedl pan Svatopluk Sem. Určitě doporučuji navštívit tuto operu
Pavel Lukš
starší >>