Zpívání v dešti

B. Comden, A. Green & N. H. Brown, A. Freed

muzikál premiéra: 13. 2. 2015

Od chvíle, kdy se na stříbrném plátně objevil americký stejnojmenný filmový muzikál režiséra a tanečníka Gene Kellyho, uplynulo už 65 let. Podobně jako u pozdějšího filmového – i divadelního – evergreenu Někdo to rád horké, tvůrci „Zpívání“ děj zasadili do zlatých dvacátých. Nestárnoucímu milostnému příběhu z Hollywoodu oněch let neodolatelně, ale především láskyplně parodujícího zmatky kolem vynálezu zvuku ve filmu už dávno sluší i divadelní prkna. Vraťme se se slavným hereckým párem Donem Lockwoodem a Linou Lamontovou zpátky do roku 1927 a postavme je před zapeklitý úkol – na plátně nejen poprvé promluvit, ale i zazpívat!

 

Účinkovali

Don Lockwood, filmová hvězda
Cosmo Brown, klavírista a skladatel
Kathy Seldenová, herečka
Lina Lamontová, filmová hvězda
R. F. Simpson, producent
Roscoe Dexter, režisér
Dora Baileyová, novinářka
Carmen Straciatella, vizážista
Sid Phillipsov, choreograf
Mr. Dinsmore, hlasový poradce
Asistent režie
Dívka na párty, Asistentka režie
Korepetitor baletu
1. fanynka
2. fanynka, klapka
Malý Don
Malý Cosmo
Dokumenty
Tisková zpráva
Plakát k představení
grafický design / Marek Vácha
Z médií
Blesk.cz
9.2.2015
Operaplus.cz
9.2.2015
MF dnes
13.2.2015
Právo
13.2.2015
Deník
10.2.2015
Mezinami.cz
17.2.2015
Divadlo.cz
13.2.2015
Divá báze
14.2.2015
Musical-opereta.cz
14.2.2015
Deník
24.2.2015
Kulturne.com
24.2.2015
Deník.cz
25.2.2015
 
Choreografie stepů Pavel Strouhal
Pohybové nastudování Sergej Škalikov
Asistent režie Miloslav Veselý
Hudební příprava Jan Bubák, Aleš Vítek
Představení řídí Michaela Freudenschussová
Text sleduje Alena Vozábalová

 

Překlad libreta / Vojen Drlík a Petr Novotný, překlad textů písní / František Zacharník, dramaturgická úprava / Jan Kříž.

Uvádíme ve spolupráci s Divadlem F. X. Šaldy Liberec.

Fotografie z představení Michal Siroň



Více...
Z vašich ohlasů

Zpívání v dešti, 10. 2. 2016

Představení bylo úžasné a zábavné. Pan Révai podal skvělý herecký,taneční i zpěvácký výkon(je ale skvělý i mimo jeviště). Byl prostě nejlepší. Toto představení bych mohla vidět ještě tisíckrát. Také pan Oldřich Kříž podal skvělý výkon. Doporučuji všem, kteří se na toto představení chystají. Děkuji za představení.
Kateřina Skutilová

Zpívání v dešti, 19. 1. 2016

Vyjadřuji hlubokou poklonu všem učinkujícím, režii, scéně, kostýmům...... prostě vše perfektní. Musím to vidět znovu.
Romana

Zpívání v dešti, 19. 1. 2016

Též se připojuji, že Zpívání v dešti je úžasné představení. Proč se tak málo hraje, když je vyprodané?
V. Bílá

Zpívání v dešti, 18. 1. 2016

Muzikál Zpívání v dešti byl naprosto úžasný! Zejména skvělé taneční výkony pánů Kříže a Révaie. Kateřina Šildová zaslouží obdiv (nejen) za hlasový výkon :-) ...Všechno tak nějak plynule zapadalo do sebe a bavilo! Moc děkuji všem protagonistům za báječný zážitek!!!
Ludmila Kuberová

Zpívání v dešti, 17. 12. 2015

16.12.2015- Zpívání v dešti - Ze srdce děkuji za báječný večer a úžasný zážitek!!! Nepamatuji si, kdy naposledy jsem se tak spontánně a srdečně bavila, radovala  a smála až k slzám. Dostali jste mě! Zapomněla jsem na předvánoční shon i únavu, jenom jsem vnímala tu nádhernou energii všech zúčastněných a prostě jen byla součástí té chvíle. Odcházela jsem naprosto odreagovaná, duševně odpočatá, plná těch nejkrásnějších dojmů a vděčnosti za takový kulturní počin a výkony celého ansámblu! Ovšem největší dík a poklonu musím složit Kateřině Šildové - děkuji, byla jste báječná, obdivuhodná! Moc by mě zajímalo, jak vypadají Vaše hlasivky po představení :-)
Lada

Zpívání v dešti, 9. 11. 2015

Úžasné představení, všichni herci skvělý výkon, excelentní pan Révai a pan Kříž! Nadšena i moje jedenáctiletá dcera. Děkujeme všem, kdo se na představení podílí a přejeme hodně úspěchů a radosti z tance a "Zpívání v dešti"!
Petra

Zpívání v dešti, 2. 11. 2015

Dobrý den, chtěla bych poděkovat za úžasné představení Zpívání v dešti. Nemělo chybu. Bavila jsem se od první do poslední minuty. Vyzvednout musím excelentní taneční umění pana Révaie. To byl opravdu zážitek. Jinak krásný zpěv i tanec v podání všech herců. Vřele všem doporučuji!
Hanka

Zpívání v dešti, 21. 9. 2015

Po minulém excelentním výkonu orchestru Jihočeského divadla pod taktovkou Jana Bubáka, v květnu 2015, bylo představení 16.9. odfláknuté, falešné a bez energie. Pod Peschíkovým vedením podal orchestr snad nejhorší výkon, jaký jsem kdy v Budějcích zažil. Naproti tomu understudy "Cosma" Zbigniew Kalina odvedl překvapivě vyrovnaný a slušně odzpívaný výkon s obrovským zápalem a výsledkem, kterým u mě předčil Jana Révaie. Celkově byl celý herecký ansámbl výborný a Kateřina Šildová opět nezklamala.
Vojtěch Adamčík

Zpívání v dešti, 18. 9. 2015

Moc krásné představení Zpívání v dešti. Vřele všem doporučujeme.
Šestákovi

Zpívání v dešti, 17. 9. 2015

Klobouk dolů před včerejším výkonem pana Zbigniewa Kaliny ve Zpívání v dešti, úžasně vyrovnaný a dobře odzpívaný večer. Pro mě předčil pana Révaie.
Vojtěch Adamčík

Zpívání v dešti, 17. 9. 2015

Děkujeme za krásné představení,skvělou režii, choreografii a vynikající výkony účinkujících.
Ivan Koch

Zpívání v dešti, 17. 9. 2015

Představení 15.9.2015 v divadelním sále Metropol bylo skvělé. Vynikající režie, výprava i choreografie, perfektní herecké, pěvecké i taneční výkony protagonistů. Představení mělo vtip a šmrnc.
Jiří Pletka

Zpívání v dešti, 4. 5. 2015

Představení Zpívání v dešti jsem viděla již v Liberci, ale musím říci, že mě opět velmi ovlivnilo v tom pozitivním slova smyslu. Všichni účinkující byli naprosto skvělí, obzvláště Jan Kříž a Jan Revai. Jsou to nejen úžasní zpěváci a herci, ale i tanečníci. Nemohu ani opomenout precizní režii Oldřicha Kříže! Klobouk dolů! Děkuji za nezapomenutelný zážitek.
Darina

Zpívání v dešti, 30. 4. 2015

Skvělé představení, které bych doporučila všem, měla jsem s sebou i 10 - ti letou dceru, která byla také nadšená. taneční i pěvecký výkon herců byl naprosto skvělý, určitě to není naposledy, co jsme tohle představení navštívily. Všem vřele doporučuji, opravdu to za to stojí. Chodím do divadlo často, ale Zpívání v dešti předčilo mé očekávání.
Jindra

Zpívání v dešti, 29. 4. 2015

Představení Zpívání v dešti bylo nádherné a na nečekaně vysoké úrovni. Jeli jsme celý autobus a náramně jsme si to užili. Většina by to mohla vidět ještě jednou. Hercům a všem, kteří se na tomto díle podíleli, patří velké dík
Leona
starší >> << novější